Канадський провінційний закон про Bitcoin : уся справа в захисті споживача

Мене звуть Метт Бергойн, і я працюю в канадській юридичній фірмі Закон Маклеода. Я співпрацюю з канадськими та міжнародними консультантами у сфері розробки законодавства про віртуальну валюту, зокрема в тому числі Bitcoin . У цій серії, що складається з двох частин, я розповім про стан канадського законодавства, яке стосується підприємців цифрової валюти.

У першій статті, яку я опублікував на Канадський закон про Bitcoin ми обговорювали законодавство, яке застосовується на федеральному рівні, де я зробив коментар, що саме на федеральному рівні більшість «дій» полягає у відношенні до канадського законодавства, що стосується Bitcoin бізнесу.

Це пояснюється тим, що в Канаді, відповідно до нашої конституції, валюта та карбування монет, законний платіжний засіб та інша фінансова діяльність, як-от банківська справа, підпадають під виключну сферу федерального уряду, і я посилався на частину законодавства, яка, ймовірно, матиме пріоритет у транзакціях Bitcoin , Закон про доходи, одержані злочинним шляхом (відмивання грошей) і фінансування тероризму («PCTFA»).

FINTRAC є «сторожовим псом», якщо хочете, який забезпечує виконання PCTFA. Як наслідок, більшість Bitcoin бізнесу, що працює в Канаді, перш за все хотіли б бути впевнені, що їх діяльність відповідає PCTFA та FINTRAC.

FINTRAC (як і FINCEN у Сполучених Штатах) має повноваження примушувати компанії дотримуватись PCTFA, у деяких випадках досить дорогими способами.

У цій статті про канадське законодавство про Bitcoin я розповім про провінційне законодавство та супутні нормативні акти, що стосуються компаній, що працюють у сфері Bitcoin .

Немає законів про переказ грошей

На відміну від законодавчої бази Сполучених Штатів, на рівні провінції в Канаді Bitcoin бізнесу не слід турбуватися про вимоги до ліцензування, оскільки вони стосуються переказу грошей, оскільки ця діяльність, якщо і коли федеральний уряд цього вибере, ймовірно регулюватиметься PCTFA.

Закони про захист прав споживачів

З якими провінційними законами Bitcoin бізнес повинен знати, ведучи діяльність у Канаді?

Велика частина законів стосується того, як і за яких обставин Bitcoin компанія може взаємодіяти з громадськістю (наприклад, законодавство про захист прав споживачів). Важливо зазначити, що, за деякими винятками, застосування законодавства про захист прав споживачів у кожній провінції стосується постачання товарів і послуг для особистих, сімейних і домашніх цілей, а не для комерційних цілей.

Деякі провінції мають окреме законодавство, як описано нижче, яке стосується недобросовісної ділової практики. Деякі провінції мають єдиний «гібридний» закон, який охоплює як захист споживачів, так і захист від недобросовісної ділової практики.

Підприємствам, які займаються Bitcoin , що працюють у Канаді, необхідно знати, як законодавство про захист прав споживачів і законодавство про захист від недобросовісної ділової практики може вплинути на їхній бізнес.

У Канаді 13 провінцій і територій. Для цілей цієї статті я зосереджусь на двох із 13, які є справедливим відображенням провінційних законів інших юрисдикцій Канади.

Я зосереджусь на Онтаріо як на прикладі ONE провінції, у якій діють закони про захист прав споживачів, але немає законів про захист «ділової діяльності» (в Онтаріо є інші закони, які стосуються ділових відносин і бізнесу загалом, і це виходить за рамки цієї статті, щоб заглибитися в це законодавство), і Британська Колумбія як приклад провінції, яка має змішаний закон про захист споживачів і бізнесу, який може застосовуватися до Bitcoin бізнесу.

Онтаріо

Не помиляйтеся, Закон про захист прав споживачів Онтаріо та його єдиний Регламент (разом «Закон Онтаріо») є об’ємними документами, і наведений нижче короткий виклад у кращому випадку має бути дуже загальним.

Часто найкращий спосіб вирішити конкретну проблему – якщо ваш Bitcoin бізнес продає споживчі товари кінцевому споживачеві в Онтаріо (або в будь-якій іншій провінції Канади з цього приводу), звернутися до юриста в Онтаріо, який знайомий із Законом Онтаріо та може точно визначити, який розділ Закону може застосовуватися до вашої конкретної проблеми.

На початку важливо зазначити, що Закон Онтаріо конкретно не поширюється на фінансові послуги, пов’язані з інвестиційними продуктами, прибутковими цінними паперами або споживчими транзакціями, які передбачають фінансові продукти чи послуги, які регулюються іншими законами Онтаріо, більш сприятливими для «бізнесу», такими як Закон про цінні папери та Закон про страхування.

Як ви побачите, законодавство в Онтаріо досить важливе на користь споживача. Підприємствам, які Bitcoin і пропонують споживчі товари покупцям в Онтаріо, слід KEEP про це.

Період охолодження

В Онтаріо споживачі можуть мати право на період охолодження. Скажімо, споживач робить покупку або підписує угоду у себе вдома через Інтернет, щоб придбати певне обладнання для майнінгу Bitcoin для особистого використання, а потім вирішує змінити свою думку.

Якщо вартість угоди перевищує 50 доларів США, вона має право скасувати покупку в Інтернеті протягом 7 днів і 10 днів для покупки, здійсненої іншим способом, і може повернути свої гроші. Законодавство дозволяє анулювати замовлення рекомендованим листом.

Коли споживач користується 7 або 10-денним періодом роздумів і повідомляє компанію (бажано письмово), що вона передумала, компанія має 15 днів, щоб повернути гроші покупцеві. Підприємство має право прийняти назад товари, надані згідно з угодою, або забравши їх, або сплативши вартість відправлення.

Незатребуваний товар

Якщо споживачеві надсилають незатребувані товари, про які він T просив, споживачеві T потрібно приймати або платити за них. Насправді споживач може використати їх або викинути.

Передплачені товари або угоди, орієнтовані на майбутні послуги

Передоплачені товари або майбутні угоди про виконання на суму понад 50 доларів повинні мати письмову угоду. Якщо якась частина угоди відбудеться в майбутньому (наприклад, членство в Bitcoin -організації або попередньо оплачена подарункова картка в Bitcoin ), а вартість товарів або послуг перевищує 50 доларів США, потрібна письмова угода. Угода повинна містити повну інформацію про угоду та повне Повідомлення будь-яких умов кредитування.

Усі домовленості мають бути чіткими та зрозумілими. В угодах не рекомендується використовувати розпливчасту мову. Уся необхідна інформація має бути чіткою, помітною та легкою для розуміння. Якщо виникає суперечка щодо незрозумілих формулювань, Закон Онтаріо вимагає, щоб вони тлумачилися на користь споживача.

Отже, якщо ви Bitcoin підприємство, яке намагається продати споживчий товар, було б розумно переконатися, що ваш юрист складе проект угоди, яка не допускає більше ONE розумного тлумачення; не може бути місця для двозначності.

Права допомоги споживачам

Деякі Bitcoin бізнеси, як і інші підприємства, додають арбітражні положення до своїх угод, які вимагають від користувачів використовувати приватний арбітражний процес для вирішення скарг замість того, щоб звертатися до суду чи звертатися за допомогою до відділу обслуговування споживачів провінційного уряду.

В Онтаріо споживачі юридично не зобов’язані дотримуватися цих положень, навіть якщо споживач прийняв угоду. Bitcoin бізнес, який займається будь-якою діяльністю, пов’язаною зі споживачами, в Онтаріо, повинен отримати компетентну юридичну консультацію завчасно, до того, як буде складено та виконано контракти.

Введення в оману є незаконним

Усі витрати в угоді мають бути такими, якими вони є. Наприклад, Bitcoin бізнес може не додавати 20 доларів США до «податку», який насправді не є податком. Споживачам рекомендується розуміти, для чого призначене кожне стягнення плати та чи воно є дійсним, а постачальники Bitcoin повинні це розуміти на початку.

Споживчі угоди вимагають детальної деталізації

Якщо споживач уклав угоду, в якій застосовується період роздумів, і він виявляє, що Bitcoin бізнес не розкрив те, що від них вимагає закон, споживач має право анулювати угоду протягом ONE року.

Своєчасна доставка товару

Поставки мають бути вчасно. Наприклад, постачальник обладнання для майнінгу Bitcoin повинен доставити протягом 30 днів із обіцяної дати. Після цього споживач може відмовитися від договору, надіславши лист про розірвання; однак споживач втрачає право відмовитися від угоди, якщо він приймає доставку після закінчення 30-денного періоду.

Особи, які порушують певні розділи Закону Онтаріо, караються штрафом у розмірі до 50 000 доларів США або позбавленням волі на строк до двох років менше ONE дня або обох. Корпорацію можуть оштрафувати на суму до 250 000 доларів США.

Британська Колумбія

Як і Закон Онтаріо, Закон Британської Колумбії про ділову практику та захист прав споживачів і пов’язані з ним 10 нормативних актів (разом «Закон про Британську Колумбію») є дуже об’ємним законодавчим актом, і автор має намір розглянути Закон про Британську Колумбію в дуже загальному вигляді.

Читачам радимо проконсультуватися з юристом, щоб отримати конкретну пораду, якщо вони є Bitcoin бізнесом, який продає товари споживачам або підприємствам у Британській Колумбії, і мають певну проблему, щодо якої вони не впевнені.

Закон BC поширюється на всі споживчі операції. «Споживчі операції» означають постачання товарів або послуг постачальником споживачеві для цілей, які є переважно особистими, сімейними чи домашніми, або прохання, пропозиція, Реклама чи просування постачальником щодо операції, про яку згадувалося раніше.

«Споживча операція» також може означати звернення постачальника до споживача з проханням внести гроші або інше майно споживачем.

Цікаво, що розділи Закону Британської Колумбії про кредитну звітність і стягнення боргів застосовуються до всіх операцій (не лише до тих, що стосуються споживачів, але й до нечесних ділових угод), і це те, що відрізняє Закон Британської Колумбії від інших, робить його «гібридним актом», якщо хочете, і відрізняється від деяких інших законів провінції, які просто захищають інтереси споживачів у споживчих операціях.

Однак після мого перегляду Закону про Британську Британію я T можу зрозуміти, як ці розділи про «ведення бізнесу» будуть застосовуватися до Bitcoin бізнесу, оскільки Bitcoin юридичні особи не займаються (принаймні на момент написання цієї статті) бізнесом кредитної звітності чи стягнення боргів.

Інформація про стандартний (прямий) договір купівлі-продажу

Відповідно до Закону Британської Колумбії, будь-який договір купівлі-продажу, укладений між постачальником і споживачем на постачання товарів або послуг, який укладається особисто в місці, відмінному від постійного місця діяльності постачальника («Договір прямого продажу»), повинен містити дуже конкретну інформацію, включаючи, але не обмежуючись, наступне:

(a) назва постачальника;





(b) ділову адресу, номер телефону та дату укладення договору;



(c) детальний опис товарів або послуг, які будуть поставлені за контрактом, і детальний перелік закупівельних цін на товари або послуги, що придбаваються;



(e) загальна ціна за контрактом, включаючи загальну вартість кредиту та умови платежу; і



(e) повідомлення про права споживача на скасування у встановленій формі та у встановлений спосіб, якщо такі є.

Інформація про договір купівлі-продажу через Інтернет (дистанційно).

У випадку, якщо Bitcoin -бізнес, який фізично не розташований у Британській Колумбії, продає товари споживачам у Британській Колумбії через Інтернет («Договір дистанційного продажу»), Договір дистанційного продажу, окрім інформації, наведеної вище, повинен містити додаткову інформацію, зокрема, але не обмежуючись наступним:

(a) адреса електронної пошти постачальника;





(b) опис будь-яких відповідних технічних або системних специфікацій;



(c) валюта, в якій підлягають сплаті суми заборгованості за контрактом;



(d) умови доставки постачальника; і



(e) політику постачальника щодо скасування, повернення, обміну та відшкодування.

Постачальник повинен надати споживачу, який укладає Договір дистанційної купівлі-продажу, копію договору протягом 15 днів після укладення договору.

Період охолодження/право скасування

Подібно до Закону Онтаріо, споживач має право скасувати договір прямого продажу протягом 10 днів з моменту отримання споживачем копії договору, повідомивши про це постачальника письмово рекомендованим листом, особисто або електронною поштою.

У випадку дистанційного договору купівлі-продажу період анулювання становить 7 днів (застосовуються ті самі положення про повідомлення, що й у договорі прямого продажу).

Споживач може скасувати Договір дистанційного продажу протягом 30 днів після укладення договору, якщо постачальник не надасть споживачеві копію договору з переліком вищезазначених вимог Повідомлення або якщо продукт не буде доставлено протягом 30 днів із дати укладення Договору дистанційного продажу.

Несправедливі та оманливі дії або практики

Закон Британської Колумбії широко визначає «оманливу дію чи практику» як будь-яку поведінку постачальника, кінцевим результатом якої є обман або введення споживача в оману.

«Заява» включає будь-який термін, написаний на будь-якому веб-сайті або рекламному матеріалі.

Це не вичерпний перелік, однак будь-яке ONE або декілька з наведеного нижче може становити оманливу дію або практику відповідно до Закону Британської Колумбії:

(a) заява постачальника про те, що певний продукт має спонсорство, схвалення, робочі характеристики або використання чи переваги, яких він не має;





(b) заява про те, що певний товар відповідає певному стандарту, якості, сорту, стилю або моделі, якщо це не так;



(c) опис продукту постачальником, у якому використовуються перебільшення, натяки чи двозначність щодо суттєвого факту або в якому не вказано суттєвий факт, якщо результат вводить в оману.

Якщо стверджується, що Bitcoin компанія, яка продає передплачені подарункові картки з Bitcoin , вчинила або брала участь в оманливих діях чи діях, тягар доведення того, що оманливі дії чи дії не були вчинені, ляже на Bitcoin компанію.

Особа, яка вчинила правопорушення відповідно до Закону про Британську Колумбію, карається штрафом у розмірі не більше 10 000 доларів США або позбавленням волі на строк не більше 12 місяців, або одночасно.

Корпорація, яка вчинила правопорушення відповідно до Закону про Британську Колумбію, підлягає штрафу в розмірі не більше 100 000 доларів США.

Останні думки

У цій статті я зосередився на законах про захист прав споживачів у двох зразкових провінціях, оскільки вважаю, що Bitcoin бізнес, який працює в певній провінції чи території Канади, буде найбільше стурбований законодавством про захист прав споживачів; цей тип законодавства є найбільш актуальним і, на мій Погляди, найважливішим для Bitcoin бізнесу, який працює в Канаді.

З огляду на це, існує низка інших провінційних актів, які можуть застосовуватися (не лише до Bitcoin бізнесу, але й до будь-якого бізнесу), у більш загальному сенсі «безглуздо»:

- Кодекси норм праці;





- Закони про господарські товариства;



- Акти охорони особистого майна; і



- Закони про Політика конфіденційності .

Наразі я розглянув федеральний закон Канади, оскільки він може (або не може) застосовуватися до Bitcoin бізнесу, обговорив канадське провінційне законодавство, яке стосується Bitcoin бізнесу, і розмірковував над питанням про те, як федеральний уряд Канади розглядає Bitcoin як бартерний товар або як валюту (це перше).

Очікуйте, що моя наступна стаття буде зосереджена на канадській банківській індустрії та її погляді на Bitcoin бізнес, оскільки це було серйозною проблемою для моїх клієнтів та інших, які працюють у канадському Bitcoin ландшафті.

Меттью Бергойн – юрист, але він не ваш адвокат, і це не юридична порада. Ви можете зв'язатися з Матвієм за адресою Закон Маклеода.

Канадський прапор зображення через Shutterstock