ConsenSys раптово забороняє іранським студентам відвідувати уроки кодування Ethereum

ConsenSys, виробник програмного забезпечення Ethereum , вилучив близько 50 іранських студентів зі свого онлайн-курсу програмування, що підкреслює сірі зони в законі про санкції, з якими стикається індустрія Криптовалюта .

Студенти були повідомлені 13 листопада в ан електронною поштою від ConsenSys Academy, освітньої філії компанії з Брукліна, Нью-Йорк. Хоча вони вже закінчили більшу частину своїх курсових робіт, призупинення означає, що студенти T отримають сертифікати про закінчення.

«Нам сумно повідомити вам, що ми негайно призупиняємо вашу реєстрацію в ConsenSys Academy і ваш доступ до платформи», — йдеться в електронному листі, яким двоє студентів окремо поділилися з CoinDesk. Його відправили о 1:30 ночі за місцевим часом в Ірані. «Нещодавня перевірка наших записів показує, що ви вказали, що перебуваєте в країні, куди нам заборонено надавати товари чи послуги відповідно до законодавства США».

Цей крок є різким поворотом для ConsenSys, яка пропонувала іранським студентам безкоштовний курс за 985 доларів, а в минулому відкрито говорила про свою стипендії для іранських жінок.

Незрозуміло, що стало причиною різкої зміни курсу компанії. Ело Гіменес, глобальний керівник відділу зв’язків із громадськістю ConsenSys, сказав би лише: "ConsenSys прагне побудувати цифрову економіку завтрашнього дня, а також дотримуватись законодавства США в усіх його аспектах. Це зобов’язання відображено в наших умовах обслуговування".

Цей перехід підкреслює приховану напругу між санкціями, Політика інструментом ізоляції режимів-ізгоїв, і блокчейном, децентралізованими мережами, не обмеженими географічними кордонами. Поки пересилають гроші з США до Ірану чітко заборонено, просто навчити громадян країни, під яку потрапили санкції, користуватися Технології, стійкими до цензури, є більш неоднозначним питанням.

Призупинення відбулося через два місяці після розробника Ethereum Вірджила Гріффіта визнав свою вину за звинуваченням у змові у справі про санкції, порушеній США через його промову на конференції в Північній Кореї. Раніше очікувалося, що Гріффіт буде оскаржувати звинувачення в суді.

Тривалі напружені відносини між США та Іраном цього місяця ще більше загострилися два інциденти в Оманському морі.

ConsenSys збирав гроші протягом 2021 року: компанія, що підтримується венчурним капіталом, отримала свіжу 65 мільйонів доларів у квітні і 200 мільйонів доларів у листопаді, серед інвесторів – такі великі Фінанси компанії, як JPMorgan, Mastercard, HSBC та UBS.

Якою б не була причина рішення ConsenSys Academy, студенти, які втратили доступ до матеріалів курсу за кілька тижнів до запланованого завершення програми 1 грудня, були розчаровані та збентежені.

«Ми не вступаємо в справді новий світ, ми просто є свідками переходу наших старих інституційних відносин, які є відносинами нерівності та влади, до просто нових форм та інститутів», – написав у емоційному листі ONE зі студентів, Салман Садегі, науковий співробітник Дублінського коледжу в Ірландії. публікація в блозі.

Нещодавній випускник коледжу Мохаммад Хосейн Ахмадзаде розповів CoinDesk , що раптове відключення від Академії ConsenSys було схоже на гірке дежавю: такі веб-сайти, як Coursera і GitHub раніше обмежили доступ для користувачів з Ірану. (Звичайно пізніше відновлено доступ.)

«Особливо, коли [Дональд] Трамп був президентом, іранці T могли використовувати ці сайти», — додав Мохаммад. «Ми T можемо отримати доступ до освітніх сайтів з іранською IP-адресою або громадянством».

Сіра зона

На запитання про те, чи забороняють санкції американським компаніям навчати іранців блокчейн-програмуванню, представник міністерства фінансів сказав, що на такі запитання неможливо відповісти просто так чи ні.

Міністерству фінансів знадобиться провести широке обговорення з компанією, щоб зробити будь-яку оцінку, сказав речник, відмовившись від подальших коментарів.

Експерти з питань санкцій, опитані CoinDesk, висловили різні думки щодо ризику порушення санкцій для американських компаній, які надають освіту іранцям, і потенційної суворості будь-яких покарань.

Хоча освіта зазвичай не підпадає під санкції, які США наклали на Іран, існують деякі складні застереження, сказав Бенджамін Хаттен, радник юридичної фірми Buckley LLP.

Наприклад, законно можна лише надавати навчальні матеріали, які є повним продуктом і доступні в повному обсязі з самого початку. Це означає, що, ймовірно, буде дозволено експортувати книги, попередньо записані курси чи лекції, але не можна буде викладати живу лекцію, наприклад, через Zoom, оскільки вона «не буде повністю існувати на момент продажу», — сказав Хаттен. (За словами людини, знайомої з програмою, курс ConsenSys Academy включав живий контент.)

Це простіше з традиційними форматами навчання, коли для навчання з американським викладачем ONE пройти через процес еміграції та фактично отримати схвалення як іноземного студента в США, сказав Хаттен. Акредитовані навчальні заклади, наприклад університети, можуть надавати дистанційні курси для іранських студентів, якщо ці студенти раніше мали студентську візу в США, а курсова робота була частиною звичайного навчання, сказав Хаттен.

«Якщо компанія може KEEP [свою] Крипто діяльність у межах зазначених вище обмежень, це має бути відносно низьким ризиком», — сказав він. Якщо ні, наслідками можуть бути або значний грошовий штраф, або навіть кримінальні звинувачення за умисне порушення, сказав Хаттен.

Враховуючи звільнення від застосування санкцій щодо інформаційних матеріалівУправління контролю за іноземними активами Міністерства фінансів (OFAC) «не мало звички публічно штрафувати компанії, які надають освіту чи навчальні матеріали Ірану, і, звичайно, не накладало суворих покарань у цій сфері», — сказав Хаттен.

Однак агентство «має право на власний розсуд застосовувати покарання відповідно до обставин, і, таким чином, у тій мірі, в якій інформація чи освіта можуть використовуватися або використовуються для порушення або ухилення від санкцій, покарання можуть бути суворішими».

Читайте також:Акціонери ConsenSys AG готуються до судового позову щодо оцінки акцій

Деніел Таннебаум, колишній офіцер OFAC і партнер консалтингової фірми Oliver Wyman, сказав CoinDesk, що мова законів про санкції може заплутати людей, які T регулярно з ними стикаються, і «плутанина щодо потенційного недотримання може змусити бізнес відмовитися від того, що потенційно може бути законною діяльністю».

Незважаючи на те, що випадок Вірджила Гріффіта, очевидно, налякав людей в галузі, Таннебаум сказав, що він вважає, що поширення знань про Технології блокчейн і цифрові активи не завдає шкоди, а допомагає тому, чого США намагаються досягти в Ірані.

«Блокчейн і цифрові активи можуть принести користь уряду Ірану, але вони також принесуть користь іранському населенню, вирвавшись із існуючої банківської системи, оскільки вони намагаються шукати більше свободи, припускаючи ширшого пом’якшення санкцій», — сказав Таннебаум. "Зважаючи на це, санкції все ще сильно діють. Тож якщо ви виявите, що маєте справу з кимось, хто фізично перебуває в Ірані, це ризик, пов'язаний із санкціями".

Найбезпечнішим способом для компанії було б звернутися до OFAC і попросити конкретних вказівок, «але ви можете не отримати конкретної відповіді», — сказав Таннебаум.

За словами Ембер Скотт, засновниці та генерального директора канадської консалтингової компанії Outlier Solutions, ризики для американських компаній, які надають послуги країнам, які перебувають під санкціями США, цілком реальні.

«США мають більш суворий режим санкцій, ніж інші країни, а також суворіші наслідки за порушення», — сказав Скотт CoinDesk. «Це правильно, якщо інституції мають обережний підхід».

Коли справа доходить до Технології, навіть надання людям інформації про обхід режиму санкцій, який можуть робити криптовалюти, може вважатися порушенням, сказав Скотт. Випадок Вергіла Гріффіта однозначно змусив блокчейн-спільноту в США зупинитися та переглянути свій підхід до взаємодії з підсанкційними юрисдикціями, додала вона.

Надія все ще зберігається

На початку цього року команда ConsenSys Academy, здавалося, була в захваті від навчання іранців, які часто опиняються виключеними з глобального ринку ІТ. Минулого року потрапила група із семи іранок можливість вчитися Solidity, мова програмування для смарт-контрактів Ethereum , безкоштовно завдяки грантам ConsenSys Academy.

Проект був створений за допомогою місцевої Крипто CoinIran. Він мав на увазі «дипломатичну місію, щоб надати цю можливість людям, які цього потребують», як сказав Куган Бреннан, тодішній керівник відділу зв’язків із розробниками, а нині директор ConsenSys Academy. розказав CoinDesk у лютому.

Цього року програму розширили, так що у вересні було зараховано 50 студентів з Ірану. Відтоді вони майже закінчили курс і працювали над своїми остаточними проектами, коли прийшла новина про їх призупинення.

Тессі Мехрейн, випускниця ConsenSys і ONE з творців програми для іранських студентів, сказала, що в Ірані багато талантів у техніці, і люди, які володіють навичками програмування, повинні мати змогу зробити внесок у розвиток Web 3 – майбутнього децентралізованого Інтернету – незалежно від того, де вони географічно знаходяться.

«Це ті самі люди, які можуть працювати над світом, який працює краще для всіх, тому що ми створюємо Технології , яка допомагає співпрацювати, створювати надійну репутацію та перевіряти транзакції», — написав Мехрейн CoinDesk у прямому повідомленні у Twitter.

Для іранців Крипто дає можливість знайти роботу та заробити гроші за межами країни.

«Через санкції в Ірані ми T можемо купувати речі, переказувати гроші, брати участь у заняттях або мати банківський рахунок за межами Ірану, і я думаю, що блокчейн може допомогти нам частково вирішити цю несправедливість», — сказав Ахмадзаде, нещодавній випускник.

Читайте також:Ось що ми знаємо про Suex, першу Крипто , на яку США ввели санкції

Деякі студенти все ще сподіваються, що ситуація вдасться вирішити. Як тимчасове рішення, студенти, які проживають в інших країнах і не вибрали Іран як свою країну під час реєстрації, все ще можуть отримати доступ до курсу, повідомили учасники курсу, опитані CoinDesk . Вони діляться вмістом з іншими, щоб люди могли закінчити свою роботу, сказав ONE зі студентів, Навід Хоссейні, який працює розробником на Крипто , яку він T називає.

Однак це T допоможе студентам отримати офіційні сертифікати від ConsenSys, які можуть стати «трампліном» для іранських кодувальників блокчейнів, сказав Хоссейні.

«Я знав ConsenSys багато років за такими продуктами, як MetaMask і Infura, і я знав, що вони є ONE з провідних компаній у секторі блокчейнів», — сказав він. «Отже, відвідування та проходження цього курсу було вкрай важливим для мене та багатьох інших студентів, яких я знаю».

За його словами, Реза Гасемі, професор криптографії в Університеті Бу-Алі Сіна в Ірані, хотів Навчання кодуванню смарт-контрактів, щоб передати ці знання своїм студентам. Це, у свою чергу, дало б їм кращі кар’єрні можливості.

Зрештою, іранці все ще вступають на аспірантуру за кордоном, додав він, і він сам працював над науковими проектами з колегами в Канаді та Туреччині – хоча він T хоче публічно називати академічні установи, щоб не створювати для них проблем.

Він додав, що все ще сподівається, що наставники програми, які є студентами попереднього року, зможуть домовитися про якесь рішення з ConsenSys, щоб цьогорічні студенти завершили свої проекти та отримали сертифікати.

Гасемі сказав, що вважає, що компанія піддалася тиску надто обережних юристів.

«Я вважаю, що ConsenSys T хоче цього робити, забороняти нас», — сказав він.

ОНОВЛЕННЯ (26 листопада, 16:00 UTC): Замінює цитату представника Казначейства парафразою; додає подробиці про Coursera, JPMorgan.