The Node
¿Cuándo es un Ponzi un Ponzi?
Las autoridades estadounidenses acusaron a los operadores de HyperVerse, un supuesto “esquema Ponzi” de 1.800 millones de dólares. Parece que existe una delgada línea entre un "plan de inversión fraudulento" y muchos proyectos Cripto .

When Is a Ponzi a Ponzi?
U.S. authorities indicted the operators of HyperVerse, an alleged $1.8 billion “Ponzi scheme.” There’s a fine line between a “fraudulent investment scheme” and many crypto projects, it seems.

Quand un Ponzi est-il un Ponzi ?
Les autorités américaines ont inculpé les opérateurs d’HyperVerse, un « stratagème de Ponzi » présumé de 1,8 milliard de dollars. Il semble qu’il y ait une frontière ténue entre un « plan d’investissement frauduleux » et de nombreux projets de Crypto .

Su Zhu recomienda prisión para todos, en un intento por reconstruir una reputación
Invirtiendo la narrativa, el financiero de 3AC caído en desgracia dice que disfrutaba de la vida tras las rejas. “Tuve el mejor sueño de mi vida”.

Inirerekomenda ni Su Zhu ang Bilangguan para sa Lahat, sa Pagtatangka na Muling Buuin ang isang Reputasyon
Binabaliktad ang salaysay, sinabi ng nahihiya na financier ng 3AC na nasiyahan siya sa buhay sa likod ng mga bar. "Ako ay nagkaroon ng pinakamahusay na pagtulog ng aking buhay."

Su Zhu Recommends Prison for All, in an Attempt to Rebuild a Reputation
Flipping the narrative, the disgraced 3AC financier says he enjoyed life behind bars. “I had the best sleep of my life.”

Su Zhu recommande la prison pour tous, dans une tentative de reconstruire une réputation
Inversant le récit, le financier en disgrâce de 3AC dit qu'il aimait la vie derrière les barreaux. «J'ai eu le meilleur sommeil de ma vie.»

Su Zhu raccomanda il carcere a tutti, nel tentativo di ricostruire una reputazione
Ribaltando la narrazione, il finanziere caduto in disgrazia della 3AC afferma di aver apprezzato la vita dietro le sbarre. "Ho dormito meglio della mia vita."

Su Zhu recomenda prisão para todos, numa tentativa de reconstruir uma reputação
Invertendo a narrativa, o desgraçado financista da 3AC diz que aproveitou a vida atrás das grades. “Tive o melhor sono da minha vida.”

Су Чжу рекомендует тюрьму для всех в попытке восстановить репутацию
Перевернув повествование, опальный финансист 3AC говорит, что ему нравилась жизнь за решеткой. «У меня был лучший сон в моей жизни».
