Tinatarget ng Bitcoin Wallet ng Machankura ang mga African na May Mga Old-School Phones at Walang Internet

Ang mga Bitcoiner sa Nigeria, Tanzania, South Africa, Kenya at limang iba pang bansa sa Africa ay maaari na ngayong magpadala at tumanggap ng Bitcoin (BTC) nang walang smartphone o koneksyon sa Internet. Sapat na ang isang pangunahing feature na telepono at text code, salamat sa isang digital wallet mula sa isang kumpanyang tinatawag Machankura.

Sa kabila ng pandaigdigang rebolusyon ng smartphone, mid-2000s-style mga telepono na may mas limitadong pag-andar manatili lubhang sikat sa Africa. Ang Machankura – isang salita na South African township slang na nangangahulugang "pera" - ay lumitaw upang ihatid ang base ng mga device na iyon at matugunan ang pagnanais ng marami sa kontinente na gumamit ng Bitcoin bilang isang pera para sa mga transaksyon.

Ang teknolohikal na hamon ay mataas, siyempre. Walang koneksyon sa internet at mga teleponong mababa ang lakas-kabayo ay nangangahulugan ng pagkukulo ng palitan ng pera sa mahalagang pagpapadala ng isang bagay tulad ng mga text. Sinabi ni Machankura na gumagana ito, at nag-tap sa Ang Lightning Network ng Bitcoin, na nagbibigay ng mas mabilis at mas murang mga transaksyon.

"Sinimulan ko ang Machankura upang gawing mas naa-access ang Bitcoin sa mga komunidad, kung saan hindi lahat ay may device na nakakonekta sa Internet," Kgothatso Ngako, South African computer science researcher at developer na naging entrepreneur, sinabi sa CoinDesk sa isang panayam. "Ang sinumang interesado sa paggamit ng Bitcoin at pamumuhay sa Bitcoin ay dapat na magawa ito nang madali."

Read More: Binuksan ng South African Non-Profit Bitcoin Ekasi ang Education Center

Pera sa mobile

Hindi tulad ng ibang mga lugar kung saan ang Bitcoin ay kumikilos na parang digital gold – o isang bagay na iimbak bilang isang investment o speculative instrument – ​​ilang komunidad sa South Africa, tulad ng Bitcoin Ekasi, gumamit ng Bitcoin gaya ng ginagawa nila sa isang tradisyunal na pera. Ngunit eksakto kung paano nila gagawin iyon nang walang iPhone o iba pang smartphone?

Doon pumapasok ang “mobile na pera.”T lang sangkot dito ang mga cryptocurrencies. Ito ay anumang serbisyo na nagbibigay-daan sa mga tao na magsagawa ng mga transaksyong pinansyal sa pamamagitan ng kanilang telepono, nang hindi nangangailangan ng tradisyonal na bank account. Ayon sa World Bank, tungkol sa ikatlong bahagi ng mga matatanda sa sub-Saharan Africa ay mayroong mobile money account – nagpapakita ng malaking audience ng mga potensyal na customer para sa Machankura.

Ang pera sa mobile ay nagsasangkot ng protocol ng komunikasyon na tinatawag na Unstructured Supplementary Service Data (USSD), na katulad ng mas kilalang texting protocol na tinatawag na Short Message Service (SMS).

"Sa Nigeria, Kenya at South Africa, kung ito ay isang digital na pagbabayad, mayroong isang [magandang] pagkakataon na ito ay isang mobile money na pagbabayad sa halip na isang card," paliwanag ni Ngako.

Read More: Ang Crypto ay Tahimik na Umuunlad sa Sub-Saharan Africa: Ulat ng Chainalysis

Paano gumagana ang Manchankura

Upang magpadala ng Bitcoin gamit ang Machankura, ang mga unang beses na user ay mag-dial lang ng country code tulad ng “*920*8333#” para sa Ghana o “*483*8333#” para sa Kenya. Naglalabas ito ng menu ng pagpaparehistro na humihiling ng limang digit na PIN.

Pagkatapos magparehistro, nag-aalok ang kasunod na menu ng karagdagang functionality tulad ng pagpapadala o pagtanggap ng Bitcoin at pagtingin sa history ng transaksyon (pindutin ng mga user ang numero sa kanilang feature phone na naaayon sa gustong opsyon sa menu).

Kung pipiliin ng isang customer na magpadala o tumanggap ng Bitcoin, isinama ni Machankura ang ONE mahalagang tampok na makabuluhang nagpapabuti sa karanasan ng user – mga personalized na address ng Lightning.

"Sa feature na keypad ng telepono, kailangang makapag-input ng Lightning address ang user," paliwanag ni Ngako.

Sa halip na mga regular na address ng Lightning invoice na maaaring mahigit sa 200 alphanumeric na character ang haba – higit sa 182 na limitasyon ng character ng USSD – ang mga naka-personalize na address na ito ay ang haba ng karaniwang email handle. Ginagawa nitong mas madali silang mag-type sa mga feature phone na may multi-press text entry (kung saan ang bawat digit ay kumakatawan sa maraming titik).

Pinagsasama ng default na Lightning address ng Machankura ang numero ng telepono ng user at ang domain ng "@8333.mobi" ng Machankura (hal., 123456789@8333.mobi). Maaari ring baguhin ng mga user ang mga address na ito upang itago ang kanilang mga numero ng telepono (hal., johndoe@8333.mobi).

Kapag ang isang user ay may ilang sats sa wallet (1 Bitcoin ay binubuo ng 100 milyong satoshis, o "sat"), mga pagsasama sa mga serbisyo ng gift card at voucher tulad ng Bitrefill at Azteco gawing posible na gastusin ang mga sats na iyon sa araw-araw na pagbili o i-redeem ang mga voucher para sa Bitcoin.

“Pumunta ako sa nayon ng aking lola sa Mpumalanga, at sa loob ng isang oras na paglalakad, sa pito sa walong tindahan, na-redeem ko ang aking voucher,” sabi ni Ngako.

Kung mukhang napakaganda ng Machankura para maging totoo, tandaan na isa itong custodial wallet, ibig sabihin, T kinokontrol ng mga user ang kanilang sariling Bitcoin at dapat magtiwala sa kumpanya. Ipinapaliwanag din nito kung paano makakapagpadala at makakatanggap ng Bitcoin ang mga user na walang koneksyon sa Internet – ginagawa ito ni Machankura para sa kanila behind the scenes (sa pamamagitan ng pagpapatakbo ng Bitcoin na konektado sa Internet at mga Lightning node sa likod na dulo).

Walang "libreng tanghalian," kaya ang ilan sa mga gastos sa likod ng mga eksena ay ipinapasa sa mga user. Sa partikular, ang pagpapadala ng Bitcoin ay magkakaroon ng 1% na bayad sa transaksyon, na siyang pinagmumulan ng kita ng Machankura.

Sa kabila ng mga bayarin at custodial model, ang mga pagsisikap ni Ngako ay nakakuha ng mga kumikinang na review mula sa mga kilalang Bitcoiners kabilang si Elizabeth Stark, CEO at co-founder ng Lightning infrastructure firm na Lightning Labs.

Umaasa si Ngako na makalikom ng kapital at kalaunan ay maitatag ang Machankura sa lahat ng 54 na bansa sa Africa sa susunod na ilang taon.

"Ito ay pinondohan sa sarili hanggang sa puntong ito," sabi ni Ngako. "At, ngayon, nasa proseso ako ng pagpapalaki ng kapital, kaya titingnan ko kung paano iyon."

PAGWAWASTO (Dis. 20, 2022, 20:58 UTC): Iwasto ang baybay ng nayon's pangalan kay Mpumalanga.