MSTR
MicroStrategy Reports Q2 Loss; Bitcoin Holdings Rise to 226,500
Still not switching over to mark-to-market, the company booked an impairment charge of $180.1 million in the second quarter.

MicroStrategy informa pérdidas en el segundo trimestre; Las tenencias de Bitcoin aumentan a 226.500
La compañía, que aún no ha realizado la transición al valor de mercado, registró un cargo por deterioro de 180,1 millones de dólares en el segundo trimestre.

MicroStrategy сообщает об убытке во втором квартале; Bitcoin холдинги выросли до 226 500
Компания все еще не перешла на рыночную оценку и во втором квартале отразила убыток от обесценения в размере 180,1 млн долларов США.

Mga Ulat ng MicroStrategy Q2 Pagkawala; Tumaas ang Bitcoin Holdings sa 226,500
Hindi pa rin lumilipat sa mark-to-market, nag-book ang kumpanya ng impairment charge na $180.1 milyon sa ikalawang quarter.

MicroStrategy relata prejuízo no segundo trimestre; Participações em Bitcoin sobem para 226.500
Ainda sem mudar para marcação a mercado, a empresa registrou uma despesa de redução ao valor recuperável de US$ 180,1 milhões no segundo trimestre.

MicroStrategy annonce une perte au deuxième trimestre ; Les avoirs en Bitcoin s'élèvent à 226 500
N'ayant toujours pas adopté la méthode de la valorisation à la valeur de marché, la société a comptabilisé une charge de dépréciation de 180,1 millions de dollars au deuxième trimestre.

MicroStrategy segnala una perdita nel secondo trimestre; Le partecipazioni in Bitcoin salgono a 226.500
Senza ancora passare al mark-to-market, la società ha registrato una svalutazione pari a 180,1 milioni di dollari nel secondo trimestre.

MicroStrategy звітує про збиток у другому кварталі; Сума Bitcoin холдингів зросла до 226 500
Досі не перейшовши на ринкову оцінку, компанія зарезервувала витрати на знецінення в розмірі 180,1 мільйона доларів у другому кварталі.

Metaplanet achète 1,2 million de dollars supplémentaires de Bitcoin à mesure que la stratégie d'investissement progresse
Le conseiller en investissement japonais a déclaré avoir acquis plus de 20,2 BTC.

Metaplanet купує ще Bitcoin на 1,2 мільйона доларів у міру розвитку інвестиційної стратегії
Японський інвестиційний радник заявив, що придбав понад 20,2 BTC.
