Enforcement
Five U.S. States Reach Settlement With GS Partners, Investors to Get Full Refunds
The Texas State Securities Board spearheaded the investigation and subsequent settlement with GS Partners and its owner, Josip Heit.
Cinq États américains parviennent à un accord avec GS Partners et les investisseurs recevront un remboursement complet
Le Texas State Securities Board a mené l'enquête et le règlement ultérieur avec GS Partners et son propriétaire, Josip Heit.
U.S. SEC Settles With Abra Over Unregistered Sales of Securities
The securities regulator says Abra sold half a billion dollars in unregistered Abra Earn while also operating without registration as an investment company.
La SEC américaine conclut un accord avec Abra concernant des ventes de titres non enregistrées
L'organisme de réglementation des valeurs mobilières affirme qu'Abra a vendu pour un demi-milliard de dollars d'Abra Earn non enregistré tout en opérant également sans enregistrement en tant que société d'investissement.
La SEC degli Stati Uniti raggiunge un accordo con Abra sulle vendite non registrate di titoli
L'autorità di regolamentazione dei titoli azionari afferma che Abra ha venduto mezzo miliardo di dollari in Abra Earn non registrata, operando allo stesso tempo senza registrazione come società di investimento.
La SEC llega a un acuerdo con Abra sobre ventas de valores no registradas
El regulador de valores afirma que Abra vendió 500 millones de dólares en Abra Earn sin registrar, al tiempo que operaba sin estar registrada como sociedad de inversión.
Комиссия по ценным бумагам и биржам США заключила мировое соглашение с Abra по поводу незарегистрированных продаж ценных бумаг
Регулятор рынка ценных бумаг утверждает, что Abra продала незарегистрированные Abra Earn на сумму полмиллиарда долларов, одновременно действуя без регистрации в качестве инвестиционной компании.
Комісія з цінних паперів США домовилася з Abra через незареєстрований продаж цінних паперів
Регулятор цінних паперів каже, що Abra продала незареєстровану Abra Earn на півмільярда доларів, водночас працюючи без реєстрації як інвестиційна компанія.
SEC dos EUA chega a acordo com Abra sobre vendas não registradas de títulos
O regulador de valores mobiliários diz que a Abra vendeu meio bilhão de dólares em Abra Earn não registrado, ao mesmo tempo em que operava sem registro como uma empresa de investimento.
Nakipag-ayos ang U.S. SEC kay Abra Dahil sa Hindi Rehistradong Benta ng Mga Securities
Sinabi ng securities regulator na nagbebenta si Abra ng kalahating bilyong dolyar sa hindi rehistradong Abra Earn habang nagpapatakbo din nang walang rehistrasyon bilang isang kumpanya ng pamumuhunan.