Aux États-Unis, 175 000 ajouts d'emplois en avril, prévisions manquées pour 243 000
Les taux d’intérêt et le dollar ont tous deux fortement augmenté en 2024 alors que les attentes d’un ralentissement de l’économie et de l’inflation ne se sont pas concrétisées.

U.S. April Job Additions of 175K Miss Forecasts for 243K, BTC Rises Above $60K
Interest rates and the dollar have both risen strongly in 2024 as expectations of a slowing in the economy and inflation have failed to pan out, but today's report suggests a possible change in trend.

Adições de empregos em abril nos EUA de 175 mil previsões perdidas para 243 mil
As taxas de juro e o dólar subiram fortemente em 2024, uma vez que as expectativas de um abrandamento da economia e da inflação não se concretizaram.

Aggiunte di posti di lavoro di aprile negli Stati Uniti di 175.000 Miss previsioni per 243.000
I tassi di interesse e il dollaro sono entrambi fortemente aumentati nel 2024 poiché le aspettative di un rallentamento dell’economia e dell’inflazione non si sono concretizzate.

В апреле в США было добавлено 175 тыс. рабочих мест. Мисс прогнозы на 243 тыс
Процентные ставки и доллар сильно выросли в 2024 году, поскольку ожидания замедления экономики и инфляции не оправдались.

U.S. Mga Pagdaragdag ng Trabaho sa Abril ng 175K Miss Forecasts para sa 243K
Ang mga rate ng interes at ang dolyar ay parehong tumaas nang husto sa 2024 dahil ang mga inaasahan ng pagbagal sa ekonomiya at inflation ay nabigo na lumabas.

La incorporación de 175.000 empleos en abril en EE.UU. incumple las previsiones de 243.000
Tanto las tasas de interés como el dólar han subido fuertemente en 2024, ya que las expectativas de una desaceleración de la economía y la inflación no se han cumplido.

First Mover Americas: Bitcoin Hovers Around $59K to End Week
The latest price moves in crypto markets in context for May 3, 2024.

La reprise des prix du Bitcoin fait face à un test de masse salariale non agricole
Bitcoin est resté stable alors que l'indice du dollar a subi des pertes avant un rapport sur l'emploi aux États-Unis qui devrait montrer que le taux de chômage est resté inférieur à 4% pour le 27e mois consécutif.

Bitcoin's Price Recovery Faces Nonfarm Payrolls Test
Bitcoin held steady as the dollar index nursed losses ahead of a U.S. jobs report that is expected to show the unemployment rate remained below 4% for the 27th straight month.
