El Salvador Dispatch: come Bitcoin ha insegnato a una nazione a sognare

Questo articolo fa parte di una serie di quattro pezzi su El Salvador. Potete trovare il precedente dispaccio, un racconto su El Zonte,Qui.

C’era un’energia formidabile alla conferenza Plan B di quest’anno a El Salvador.

L'evento, che si è svolto il 30-31 gennaio, è stato storico per molti dei suoi 2.500 partecipanti. È stato il primo forum Bitcoin nella nazione centroamericana ad avere un programma completamente bilingue, ovvero sessioni in inglese e spagnolo.

Per Roman Martínez, co-fondatore salvadoregno di Bitcoin Beach, Plan B è stato un sogno che si è avverato, perché ha permesso ai salvadoregni comuni di dare un senso all'esperimento Bitcoin del loro Paese e di riflettere sul proprio posto al suo interno. "Finora, ogni conferenza Bitcoin era rivolta agli stranieri", mi ha detto il primo giorno, in spagnolo. "Non tutti sanno l'inglese. È già difficile Imparare un argomento complesso nella propria lingua. In un'altra, è tre volte più difficile".

Martínez è stato coinvolto nell'organizzazione dell'evento. Ci si aspettava, ha detto, che si sarebbero presentati forse 100 o 150 salvadoregni, ma sono stati venduti più di 1.500 biglietti a persone di madrelingua spagnola. "Non ho mai visto così tante facce salvadoregne a una conferenza Bitcoin ", ha detto. "Stiamo arrivando a un punto in cui i salvadoregni si stanno rendendo conto che Bitcoin T andrà da nessuna parte e o Imparare a farne parte subito, o saremo lasciati indietro".

Lo sentivo anch'io.

L'area di lingua inglese, situata presso lo Sheraton Presidente San Salvador Hotel, ha ospitato celebrità Cripto sul palco, tra cui il CEO Tether Paolo Ardoino e OG come Samson Mow, Jimmy Song, il CEO di Blockstream Adam Back e il primo sviluppatore Bitcoin Peter Todd. "Stiamo assistendo a una battaglia tra sistemi centralizzati e decentralizzati!", ha urlato Walker America, conduttore di THE Bitcoin Podcast, al panel di apertura della conferenza.

Eppure, quel lato della conferenza sembrava un po' stereotipato rispetto alla zona di lingua spagnola, tenutasi al Museum of Arts of El Salvador, che era assolutamente elettrica. Lì, salvadoregni di ogni genere hanno delineato i piani per aiutare il loro paese a svilupparsi, dall'offrire nuove opportunità educative, all'unire Bitcoin alle cure dentistiche, fino a discutere la strategia del governo con il Fondo monetario internazionale (FMI). Molti dei relatori del panel, giovani salvadoregni, avevano il fuoco negli occhi.

"Siamo nel posto giusto nel mondo al momento giusto nella storia", ha affermato Gerardo Linares, co-fondatore di Bitcoin Berlín (l'iniziativa alla base la seconda economia circolare Bitcoin della nazione) ha detto a un pubblico completamente ammaliato. "Sta succedendo tutto proprio qui, a El Salvador."

Una conferenza per i salvadoregni

Sono rimasto colpito dalla composizione demografica dell'area spagnola. Le conferenze Cripto sono notoriamente dominate dagli uomini; i partecipanti spesso si lamentano di dover navigare in un mare di tizi. La zona di lingua inglese era così: forse il 90% di uomini e il 10% di donne.

La parte spagnola era molto più equilibrata, con un rapporto di circa il 60% di uomini e il 40% di donne. Mentre la maggior parte dei partecipanti indossava magliette nere e arancioni Bitcoin , si vedevano anche coppie salvadoregne di mezza età che indossavano eleganti abiti salvadoregni e studenti universitari ventenni con dolcevita e block notes.

Ho chiesto a Evelyn Lemus e Patricia Rosales, due delle salvadoregne che hanno guidato l'iniziativa Bitcoin a Berlino, cosa pensassero del tasso di presenza femminile. T sembravano sorprese. "C'è una nuova generazione di donne salvadoregne che non dipendono dagli uomini", mi ha detto Rosales, anche lei madre single.

"A El Salvador, la maggior parte delle volte, sono le donne a gestire le finanze familiari", ha detto Lemus. "Ecco perché vengono a Eventi come questo: per vedere come possono gestire e investire i soldi della famiglia. È ONE dei motivi per cui volevamo davvero che la conferenza fosse in spagnolo".

Bitcoin T dovrebbe essere riservato all'élite della nazione, ma dovrebbe semplificare la vita quotidiana dei salvadoregni comuni, ha affermato Lemus. Questa preoccupazione ha influenzato il suo piano d'azione per Bitcoin Berlín. "Volevamo respingere questa idea che i salvadoregni T usino Bitcoin , che solo gli espatriati lo usino. Ora, se vai a Berlino, vedrai persone della classe operaia che usano Bitcoin".

Dare un senso alla situazione di El Salvador

C'era la sensazione generale che El Salvador fosse sul punto di entrare in una nuova fase del suo esperimento Bitcoin .

Gli ultimi quattro anni hanno visto la nazione centroamericana, un tempo nota come la capitale mondiale degli omicidi, rinominarsi Bitcoin Country. Il presidente Nayib Bukele, rinchiudendo MS-13 e Barrio 18 e ponendo fine alla guerra tra bande, ha dato a El Salvador un'opportunità irripetibile di riorganizzarsi e raggiungere la prosperità, almeno è così che la maggior parte delle persone presenti alla conferenza sembrava vederla.

Molte conversazioni ruotavano attorno alla ripresa dell'adozione Bitcoin . Per anni, nonostante Bitcoin sia diventato moneta legale nel 2021, si potevano pagare cose con la Criptovaluta solo a El Zonte, il piccolo villaggio del surf conosciuto anche come Bitcoin BeachNel 2023, l'88% dei salvadoregni non utilizzava la moneta digitale, secondo un sondaggio dell'Università Centroamericana.

Ma ora una seconda economia circolare Bitcoin è stata implementata nella città di Berlín, in montagna, e altre iniziative stanno prendendo piede anche altrove, come a Santa Ana, la seconda città più grande del Paese.

Martínez, Lemus e Linares erano tutti ansiosi di condividere suggerimenti e consigli. L'ingrediente Secret per l'adozione, hanno detto, è mescolare le iniziative Bitcoin con il lavoro sociale. "Se il modo per convincere le persone a usare Bitcoin fosse quello di fare hamburger invece di fare lavoro sociale, allora farei hamburger", mi ha detto Linares. "Qualunque cosa funzioni. Alla gente piace la roba sociale, quindi è quello che stiamo facendo".

Anche la decisione del gigante delle stablecoin Tether di trasferire la sua sede centrale a El Salvador è stata percepita come una grande WIN. Tether ha dichiarato 143,7 miliardi di dollari in asset, inclusi 94,5 miliardi di dollari in buoni del Tesoro, nell'ultimo trimestre finanziario del 2024. Per fare un paragone, il PIL di El Salvador è stato stimato in 34 miliardi di dollari nel 2023 dalla Banca Mondiale.

Tether è diventata la più grande azienda (di gran lunga) con sede a El Salvador, e altre aziende Cripto sono destinate a Seguici le sue orme, sfruttando la nazione quadro normativo avanzato Cripto E forza lavoro sempre più qualificataPer i salvadoregni, ciò significa maggiori opportunità di carriera, stipendi più alti e la possibilità che il paese possa diventare un polo tecnologico a sé stante.

"El Salvador non dovrebbe essere conosciuto solo per essere stato il primo paese ad aver implementato il Bitcoin come moneta a corso legale", ha affermato Darvin Otero, CEO di Tecnologie tiianki, ha detto sul palco. "Cambiamo la vita dei giovani qui e creiamo i prossimi leader di questo movimento tecnologico".

"Abbiamo un territorio piccolo, ma possiamo avere un grande sogno", ha detto Alejandro Muñoz, un avvocato salvadoregno. "Possiamo fornire un grande servizio. ... I buoni avvocati attireranno buoni investitori e filtreranno i truffatori. L'educazione Bitcoin deve avvenire nel settore legale; si stanno già prendendo misure in quella direzione".

Un futuro luminoso davanti a noi

La conferenza si è svolta solo pochi giorni dopo che il governo, come parte di un recenteaccordo multimiliardario con il FMI, ha revocato lo status di moneta a corso legale del bitcoin, il che significa che le aziende T sono più obbligate ad accettare pagamenti in Bitcoin . Mentre alcuni membri della comunità Bitcoin hanno accusato Bukele di cedere al FMI, nessuno dei salvadoregni di Plan B sembra vederla così. Dal loro punto di vista, nulla è cambiato a livello pratico, poiché la stragrande maggioranza delle aziende T ha utilizzato Bitcoin per cominciare.

In effetti, un certo numero di persone ha accolto con favore l'accordo. "El Salvador ha bloccato i finanziamenti a lungo termine per completare le riforme necessarie", ha detto Mike Peterson, un espatriato americano che vive a El Zonte e co-fondatore di Bitcoin Beach, pubblicatosu X di recente. "Il prestito del FMI mette il paese sulla buona strada per ottenere il rating di credito BBB che la maggior parte dei fondi sovrani richiede per investire in un paese."

Questa è la grande differenza tra i salvadoregni e i Bitcoiner. I Bitcoiner più accaniti danno priorità all'adozione globale; vogliono che la Criptovaluta alla fine sostituisca le valute emesse dal governo, come il dollaro statunitense. Per loro, El Salvador è un trampolino di lancio, la prima nazione ad avviare l'iperbitcoinizzazione, ma certamente non l'ultima.

I salvadoregni T hanno le stesse priorità. Per loro, Bitcoin è semplicemente uno strumento, un mezzo per raggiungere un fine. Il loro obiettivo è sviluppare la società salvadoregna.

"I salvadoregni sono sempre stati orgogliosi di essere salvadoregni. Ma c'era molto pessimismo. Non siamo mai stati i primi in niente di positivo, solo in cose negative", mi ha detto Linares. "Ora la gente viene da tutte le parti del mondo per ascoltare cosa abbiamo da dire. Bitcoin ha molto a che fare con questo".

"Ci sono molti progetti qui a El Salvador che investono così tanto tempo e risorse e non ottengono quasi nulla in cambio, tranne un enorme orgoglio nel poter restituire qualcosa alla comunità e supportare tutti gli altri. Questo sentimento deve espandersi in tutto il paese. Siamo in un momento di grande cambiamento. Lo si può sentire nell'aria".