Share this article

Dito sa Venezuela, Nagpupumilit ang mga Doktor na Ma-access ang Tulong Mula sa Crypto Platform

Sa ilang sandali, mukhang gagawa ng malaking hakbang ang Crypto sa Venezuela. Ngunit ang pag-access ng mga pondo mula sa ibang bansa ay mahirap.

Bitcoin adoption has grown in Venezuela amid the ongoing COVID-19 pandemic, but it still remains low nationwide. (Kevin Keith/Unsplash)
Bitcoin adoption has grown in Venezuela amid the ongoing COVID-19 pandemic, but it still remains low nationwide. (Kevin Keith/Unsplash)

CARACAS, Venezuela — Sa unang pag-blush, mukhang ang pag-aampon ng Cryptocurrency ay handa nang gumawa ng malaking hakbang sa Venezuela.

Story continues
Don't miss another story.Subscribe to the State of Crypto Newsletter today. See all newsletters

Noong nakaraang buwan, inihayag ng pinuno ng oposisyon ng Venezuelan na si Juan Guaidó na gagamitin niya ang digital currency exchange na Airtm upang muling ipamahagi mga $19 milyon sa Mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan sa Venezuela. Ang pera ay magmumula sa mga pondo na kinuha ng gobyerno ng US mula sa kasalukuyang gobyerno ng Maduro. Ang mga pondo ng "mga bayani sa kalusugan" ay ihahatid sa pamamagitan ng stablecoin ng Airtm, ang AirUSD.

Ngunit pagkatapos makipag-usap sa iba't ibang mga medikal na tauhan dito, napunta ako sa impresyon na ang kampanya ng mga bayani sa kalusugan ay medyo magulo.

Matapos ang paglalathala ng artikulong ito, sinabi ng AirTM na pinadali nito ang 48,000 pagbabayad, na dapat ay namahagi ng humigit-kumulang $4.8 milyon. Binigyan ito ng $19 milyon para ibigay sa mga potensyal na tatanggap.

ONE health care worker ang nagsabi sa akin kung ano ang nangyari noong sinubukan niyang magparehistro:

"Karamihan sa mga taong kilala ko, na nagtatrabaho tulad ko sa sektor ng kalusugan at tinalakay ang bagay na ito, ay T makapagrehistro at T man lang alam kung ano ang Airtm. … Ang unang pahina ng pagpaparehistro ay patuloy na nabigo at ito ay nagpabalik sa iyo sa simula. … ONE tao lang ang kilala ko na nakapagparehistro ngunit hindi pa nakakatanggap ng email ng kumpirmasyon."

Ang Venezuela ay naging isang tanyag na halimbawa ng kapangyarihan ng Crypto, na kung minsan ay mas maaasahan kaysa sa ating hyperinflated na pambansang pera, ang bolivar. Ngunit ang kampanya ng Airtm ay isa pang halimbawa kung paano mga kampanyang Crypto na may mabuting layunin ay madaling nahahadlangan ng mga pang-araw-araw na hamon ng buhay Venezuelan.

Quarantine

Ang pag-aampon ng Bitcoin ay mababa sa buong bansa, ngunit sa panahon ng quarantine ay lumilitaw na lumaki ng kaunti ang paggamit nito. Bitcoin dami ng kalakalan ng peer-to-peer nanatiling matatag sa 2020. [Tandaan: Paxful kamakailan umalis ng Venezuela, binabanggit ang mga parusa ng U.S..]

Ang Venezuela ay kasalukuyang mayroon higit sa 60,000Ang mga kaso ng COVID-19 at ang pandemya ay nagpalala lamang sa Venezuela krisis sa ekonomiya. Ang malawak karamihan ng populasyon ay nabubuhay araw-araw at dapat magpasya sa pagitan ng gutom o panganib sa virus upang kumita ng pera.

Tingnan din ang: Ang mga Venezuelan ay Gumawa ng Lightning-Savvy Hardware para Gumamit ng Bitcoin Sa Panahon ng Blackout

Sa panahon ng kuwarentenas, ang ilang mga tao ay tila mas interesadong mag-speculate sa mga Markets sa pananalapi, kabilang ang mga cryptocurrencies. Iyon ay dahil ang pera ng Venezuela ay sobrang napalaki na itinuturing ng marami na walang halaga. Marami ring mga tao na may desperadong pangangailangan na kumita ng pera.

Ang bolivar ay nananatiling pabagu-bago. Ang US dollar ay ang mas pinagkakatiwalaang pera, ngunit iniisip ng ilang tao na ang papel na pera ay maaaring magpadala ng COVID-19. Mayroong maraming mga pagpipilian sa digital na pagbabayad, ngunit walang napakasikat. Kaya ang pagtanggap ng Bitcoin at iba pang cryptocurrencies ay naging mas kaakit-akit.

Mga bayani sa kalusugan

Ang COVID-19 ay nagbigay liwanag sa isa pang malaking kwento ng Cryptocurrency . Ang Venezuela ay kasalukuyang may kahanay na pamahalaan na pinamumunuan ng pinuno ng oposisyon na si Juan Guaidó, na idineklara na rin pangulo ng pambansang kapulungan. Noong Abril, nangako si Guaidó na magbibigay ng mga bonus sa mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan na tumulong sa pamamahala sa pandemya ng COVID-19. Ang bonus ay humigit-kumulang $100 sa isang buwan para sa tatlong buwang trabaho, na hindi maliit na halaga sa Venezuela.

Ang pagpopondo ng mga bayani ng kalusugan, na nagdaragdag sa hindi bababa sa $19 milyon, ay magmumula sa perang kinuha mula sa gobyerno ng Maduro ng Estados Unidos at hawak ng U.S. Treasury Department.

Ito ay nagkakahalaga ng noting na ang Venezuelan estado ay may sariling Cryptocurrency , ang Petro. Ang AirUSD bonus ay malamang na mas madaling gamitin kaysa sa Petro bonus na ang Venezuelan government bumigay sa pagtatapos ng 2019. Hanggang ngayon, mayroon pa ring mga tao na hindi nagawang ilipat ang mga Petros na iyon.

Tingnan din ang: Ang Labanan para Makuha ang Milyun-milyong Nasamsam ng Diktador sa 62,000 Bayani sa Kalusugan ng Venezuelan

Ayon sa koponan ni Guaidó, ang kampanyang ito ay may apat na yugto: aplikasyon; pagpapatunay at pagpili; pagpaparehistro sa digital platform (Airtm) na inilaan para sa pagbabayad; at paglilipat ng tulong sa loob ng tatlong magkakasunod na buwan. Ang huling yugto ay may nagsimula na.

Ang unang yugto ay magulo dahil mabilis ang pamahalaan ng Maduro hinarangan ang pahina ng pagpaparehistro. Mayroon ding mga pagtatangka sa phishing na naglalayong magnakaw ng personal na data. Sinabi ng ONE pampublikong empleyado na natanggap niya pagbabanta mula sa kanyang superbisor para sa pagsisikap na makatanggap ng mga pondo. Dalawa sa limang health care worker na nakausap ko ay hindi nakapasa sa unang yugto dahil hindi nila mabuksan ang pahina dahil sa block ng gobyerno.

Ayon sa koponan ni Guaidó, higit sa 75,000 ang mga gumagamit ay nakarehistro, at mga 62,000 katao ay pinili upang tumanggap ng mga bonus. Mahirap malaman kung ilang porsyento ito ng kabuuang mga empleyado ng pampublikong kalusugan. Malawak ang saklaw ng mga pagtatantya, at ang tanging entity na makakaalam ng tamang numero ay ang pamahalaan ng Maduro.

Airtm

Airtm, kasama sa Oregon noong 2015, nag-take off noong 2017 pagkatapos ng a bago ang ICO para sa mga piling mamumuhunan. Pinamamahalaan ng exchange ang isang P2P market para sa mga kliyente nito gamit ang sarili nitong stablecoin, AirUSD. Ang platform ng Airtm ay dapat na ilipat ang mga pondo sa mga manggagawa. Ang mga tauhan na napili ay kailangang magparehistro at mag-verify ng kanilang pagkakakilanlan upang ma-access ang mga stablecoin.

A tagapagsalita para sa kampanya Sinabi ng ONE dahilan kung bakit napili ang platform na ito ay dahil natugunan nito ang mga kinakailangan upang maiwasan ang mga pambansang bank account, magbayad sa dolyar at lumikha ng mga account mula sa isang email address. Ang mahalaga, ang Airtm ay nakabase din sa labas ng Venezuela at sa gayon ay mas ligtas sa paghihiganti ng gobyerno.

May sarili ang P2P market ng Airtm halaga ng palitan. Kung nais ng mga user na ilipat ang AirUSD sa bolivar, magagawa nila ito sa loob ng platform ng Airtm ngunit maaaring kailanganin pa rin nilang makitungo sa isang Venezuelan bank account.

Sinabi ng AirTM Co-Founder at Executive Chairman na si Tim Parsa sa CoinDesk na nagsimula itong mangailangan ng "Tier 2 KYC" (kilalang-iyong-customer) kamakailang impormasyon upang subukan at "iwasan ang pagpasok" ng serbisyo nito ng mga empleyado ng gobyerno. Iniulat ng mga lokal na organisasyon ng balita ang paglipat bilang AirTM pagputol ng mga bagong account mula sa Banco de Venezuela, ang pinakamalaking bangko ng bansa, na binanggit ang isang email na tila ipinadala sa mga user.

Tingnan din ang: Nangunguna ang Ukraine sa Global Crypto Adoption, Sabi ng Chainalysis sa Bagong Ulat

Nag-utos ang regulator ng pagbabangko ng Venezuela ang pagsubaybay ng mga transaksyon sa pagbabangko na nauugnay sa Airtm, bilang karagdagan sa pagharang sa pag-access sa web ng mga kumpanya ng telekomunikasyon. Noong 2018 ang platform ay hinarangan ng mga Internet server dahil hindi nagustuhan ng gobyerno na nagbigay ito ng exchange rate para sa dolyar. Pagkatapos, tumigil sila sa pagharang hanggang sa Agosto 20, nang i-censor muli nila ito.

Ngayon, hinaharang pa ng mga awtoridad ang mga pahina ng virtual Privacy network (VPN) na maaaring magamit upang ma-access ang Airtm. Ang Guaidó at Airtm Ang koponan ay naglalathala ng nilalamang pang-edukasyon sa kung paano gumamit ng mga VPN at kung paano baguhin ang DNS ng kanilang mga computer at maiwasan ang censorship ng mga VPN sa pamamagitan ng paggamit ng mga mobile application upang ma-access ang web. Lumilikha pa sila ng mga advisory group na tinatawag mga digital na ninong upang matulungan ang mga manggagawa na ma-access ang platform.

Sinabi sa akin ni Jéronimo Bernot, na namumuno sa paglago at suporta sa kliyente sa Airtm, na isasaalang-alang ng Airtm ang anumang proyekto na nakaayon sa kanilang misyon ng kalayaan sa pananalapi at pagsasama. Social Media ba ng Airtm si Paxful sa pagtigil sa pakikipagtulungan sa Venezuela? "Nananatili ang AirTm," sagot ni Bernot.

Ayon sa kamakailang mga pahayag ni Guaidó, 70% ng mga napiling tauhan ng kalusugan ang nagsasagawa ng proseso ng pag-verify ng pagkakakilanlan sa Airtm. Ayon din kay Guaidó, higit sa 39.000 mga propesyonal sa kalusugan ang mayroon natanggap kanilang unang bonus na $100.

Feedback

Upang mas maunawaan ang kampanya, nakipag-usap ako sa ilang manggagawa mula sa sektor ng pampublikong kalusugan. Lahat sila ay nagsabing hindi nila alam ang Airtm hanggang sa media promosyon ng kampanyang "Health Heroes".

Sinabi sa akin ni Bernot ng Airtm na sa pag-asam ng kampanya, pinalaki ng palitan ang kanilang koponan ng 20%. Ngunit mayroon pa ring mga bottleneck sa pag-verify ng pagkakakilanlan, halimbawa.

"Ang pinakamalaking problema ay ang karamihan sa mga doktor na tumatanggap ng bonus na ito ay hindi masyadong malapit sa mundo ng Technology, at maraming mga doktor ang mas matanda na. Kung idaragdag mo dito ang katotohanan na ang mga palitan ng peer-to-peer ay hindi ang pinakakaraniwang opsyon, ang mga bagay ay nagiging mas kumplikado," sabi ni Bernot.

Ngunit kinilala ng isang rural na doktor mula sa lungsod ng San Antonio de Los Altos ang mga merito ng kampanya. Mga doktor ipagpatuloy ang pagganap kanilang mga tungkuling medikal, sa kabila ng pagtanggap ng a $3 na suweldo kada dalawang linggo. Noong Setyembre 13, higit sa 126 manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan naiulat na namatay habang nagtatrabaho para labanan ang COVID-19.

Tingnan din ang: Ang Iniisip ng mga Venezuelan Tungkol sa Bitcoin at American Media

"Hindi ito ang solusyon, ngunit tinutugunan nito ang ilang mga pangangailangan," sabi ng doktor tungkol sa kampanya. "Ang kakulangan ng biosafety na materyal ay naglalagay sa amin sa mas malaking panganib ... [O] ang aming trabaho sa mga pasyente ay hindi nagpapahintulot sa amin na tanggihan sila ng tulong medikal, ngunit ang katotohanan ay mahalaga din ang aming kaligtasan."

Ang isa pang doktor sa kanayunan mula sa parehong lungsod ay nagsabi na ang kampanya ay isang hakbang sa tamang direksyon, dahil sa mga panganib na kinakaharap ng mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan.

"Naapektuhan ang transportasyon at nabawasan ang kakayahang magamit nito, na humahantong sa sukdulan at magastos na mga hakbang para sa mga tauhan ng kalusugan na umaasa sa mga serbisyong ito. Kailangan nating kumuha ng mga biosafety na materyales nang mag-isa[,] ... na lalong tumataas ang pagkakalantad at panganib ng pagkahawa ng buong pangkat ng medikal."

Para sa doktor, ang kampanya ay parehong patas at kinakailangan:

"Hindi lamang iniisip ang tungkol sa ekonomiya ng mga makikinabang sa bonus na ito, ngunit bilang isang paraan ng pagpapahalaga na nagpapakilala sa pagsusumikap na ginagawa ng bawat tao na bumubuo ng isang LINK sa sistema ng pangangalagang pangkalusugan ng ating bansa."

I-UPDATE (Set. 22, 2020, 22:55 UTC): Ang artikulong ito ay na-update na may mga karagdagang komento at paglilinaw mula sa AirTM Co-Founder at Executive Chairman na si Tim Parsa.

José Rafael Peña Gholam

Si José ay isang engineer, researcher at columnist sa Bitcoin at iba pang cryptocurrencies mula sa Venezuela. Nagtatrabaho siya sa industriya mula noong 2016 at dating content coordinator ng CriptoNoticias.

Picture of CoinDesk author José Rafael Peña Gholam