Share this article

ECB President: Nahulog ang Europe sa Digital Payments Race

Sinabi ng Pangulo ng European Central Bank na si Christine Lagarde na ang isang digital na euro ay maaaring ilagay ang rehiyon sa pinakadulo ng pagbabago ngunit maaaring ito ay nabigo sa pandaigdigang kompetisyon para sa paglikha ng mga digital na ecosystem ng pagbabayad.

ECB President Christine Lagarde.
ECB President Christine Lagarde.

Ang isang panel ng European Central Bank (ECB) na may katungkulan sa paggalugad ng isang central bank digital currency (CBDC) ay nakatakdang ihayag ang mga natuklasan nito sa NEAR hinaharap, na sinusundan ng isang pampublikong konsultasyon, sabi ni ECB President Christine Lagarde.

La Suite Ci-Dessous
Don't miss another story.Subscribe to the State of Crypto Newsletter today. See all newsletters

nagsasalita sa kumperensya ng Deutsche Bundesbank tungkol sa pagbabangko at mga pagbabayad sa digital world noong Huwebes, tinugunan ni Lagarde ang kumpetisyon upang dominahin ang mga pagbabayad sa pandaigdigang saklaw at mga pagsasaalang-alang para sa isang euro-zone retail CBDC.

Sinabi ni Lagarde na ang isang digital na euro ay magpapahintulot sa bloke na mapunta sa pinakadulo ng pagbabago, ngunit ang kakulangan ng pagsasama ng mga pagbabayad sa Europa ay nagpahiwatig na ang mga dayuhang tagapagkaloob ay nanguna. Ang mga ekonomiya sa buong mundo ay naghahanap sa CBDCs at ang paglikha ng mga digital payment ecosystem, habang ang China ay naging isang pinuno sa espasyo.

"Nahuli ang Europa sa kompetisyong ito," sabi ni Lagarde.

Nag-set up ang ECB ng task force sa unang bahagi ng 2020 para tuklasin kung ano ang magiging hitsura ng digital euro. Noong Mayo, miyembro ng ECB Executive Board na si Yves Mersch sinabi sa CoinDesk partikular na tinitingnan ng task force ang isang retail CBDC (ONE na maaaring gamitin ng publiko upang bumili ng mga produkto at serbisyo) kumpara sa isang pakyawan na pera (na magagamit lamang ng mga institusyong pampinansyal). Kinumpirma ito ni Lagarde sa kaganapan noong Huwebes.

"Ang digital wholesale na pera ay hindi bago, dahil ang mga bangko ay na-access ang pera ng central bank sa loob ng mga dekada. Ngunit ang bagong Technology ay maaaring gamitin upang gawing mas mahusay ang pag-aayos ng mga transaksyon sa pananalapi. Binubuksan din nito ang posibilidad ng isang retail CBDC, na magiging napaka-makabagong dahil ito ay magiging accessible sa isang malawak na madla," sabi ni Lagarde.

Mga retail CBDC

Ayon kay Lagarde, ang isang digital euro ay magiging pandagdag sa at hindi isang kapalit para sa cash. Patuloy na titiyakin ng Europa na ang lahat ng mga mamamayan nito ay may access sa mga banknote sa lahat ng oras, sinabi ni Lagarde, at idinagdag na ang dalawang pinagsama ay susuportahan ang pagsasama sa pananalapi at mag-aalok sa mga mamimili ng isang pagpipilian.

Ang pangalawang pagsasaalang-alang para sa pagpapakilala ng isang digital na euro ay ang pagtatasa ng panganib, sinabi ni Lagarde. Sa kanyang pananaw, kung sapat na mga deposito sa bangko ang na-convert sa digital euro, babaguhin nito ang paraan ng pagbibigay ng tradisyunal na sektor ng pagbabangko ng pera sa ekonomiya gayundin ang paraan kung saan kailangang ipatupad ng ECB ang Policy sa pananalapi .

"Kailangan nating tiyakin na ang isang digital euro, kung ito ay ipinakilala, ay idinisenyo sa paraang naglalaman ng mga panganib na ito," sabi ni Lagarde.

Panghuli, ang isang digital na euro ay kailangang idisenyo upang matugunan ang pangangailangan ng publiko para sa mga digital na pagbabayad, nang hindi nakakasira ng mga pribadong solusyon sa pagbabayad, idinagdag ni Lagarde.

Read More: Sinabi ng Bangko Sentral ng Brazil na Maaaring Maging Handa ang Bansa para sa Digital Currency sa 2022

Sinabi ni Lagarde na ang mga sentral na bangko ay nagbibigay inspirasyon sa higit na pagtitiwala sa mga tao kumpara sa mga komersyal na bangko, na tinutukoy isang kamakailang survey ng Opisyal na Monetary and Financial Institutions Forum, at nakatayo sa tabi isang nakaraang pahayag na ang ECB ay gaganap ng isang aktibong papel sa paglikha at pagpapalabas ng isang CBDC.

"Kailangan nitong yakapin ang kani-kanilang lakas ng parehong Eurosystem at pribadong sektor upang matiyak na ang landscape ng mga pagbabayad ay nananatiling mapagkumpitensya at makabagong," sabi ni Lagarde.

T pa rin nakapagpasya ang Europe kung magpapakilala ng digital euro, sabi ni Lagarde. Ngunit ayon sa kanya, ang mga natuklasan ng task force ay malapit nang itakda, at ang rehiyon ay patuloy na tuklasin ang mga benepisyo, mga panganib at mga hamon sa pagpapatakbo ng isang CBDC.


"Mayroon kaming tungkulin na gumanap ng aktibong papel sa pagbabalanse ng mga panganib at benepisyo ng pagbabago sa mga pagbabayad, upang ang pera ay patuloy na makapaglingkod nang maayos sa mga Europeo," sabi ni Lagarde.

Sandali Handagama

Si Sandali Handagama ay ang deputy managing editor ng CoinDesk para sa Policy at mga regulasyon, EMEA. Siya ay isang alumna ng graduate school of journalism ng Columbia University at nag-ambag sa iba't ibang publikasyon kabilang ang The Guardian, Bloomberg, The Nation at Popular Science. Si Sandali ay T nagmamay-ari ng anumang Crypto at nag-tweet siya bilang @iamsandali

Sandali Handagama