Condividi questo articolo

France: Ang Mga Kita sa Bitcoin ay Dapat Ideklara sa Mga Awtoridad sa Buwis

Ang French Ministry of Economy and Finance ay nagpahayag na ang mga kita mula sa mga transaksyon sa Bitcoin ay bubuwisan.

French bank

Ang French Ministry of Economy and Finance ay nagsabi na, habang ang Bitcoin ay hindi opisyal na kinikilala ng estado, ang mga kita na nabuo mula sa mga digital na transaksyon sa pera ay napapailalim sa pagbubuwis.

Gayunpaman, sa ilalim ng batas ng Pransya, mayroong isang tiyak na margin ng pagpapaubaya para sa mga menor de edad at hindi regular na kita para sa mga hindi kumikita mula sa Bitcoin trading, ayon sa ministeryo.

La storia continua sotto
Non perderti un'altra storia.Iscriviti alla Newsletter Crypto Daybook Americas oggi. Vedi Tutte le Newsletter

"Sa ngayon, walang deklaratibong obligasyon sa kung ano ang tungkol sa Bitcoin," sinabi ng tagapagsalita ng French ministry sa lokal na pang-araw-araw. Le Monde, nagpapaliwanag:

"Ang lahat ng mga nagbabayad ng buwis ay inaatasan na ideklara ang lahat ng kanilang mga kita, kabilang ang mga nagmumula sa ibang bansa. Sinabi nito, mayroong isang tiyak na pagpapaubaya [mula sa mga awtoridad ng estado] tungkol sa mga menor de edad at hindi regular na kita, halimbawa mula sa paminsan-minsang pagbebenta."

Pinagtatalunang legal na katayuan ng Bitcoin

Ang hindi malinaw na legal na katayuan ng Bitcoin sa France ay ginagawang kontrobersyal na isyu ang pagpapataw ng mga buwis sa mga kita na nauugnay sa bitcoin na naka-wire sa mga personal na bank account, ayon sa French Banking Federation (Fédération bancaire française o FBF):

"Ang deklarasyon ay hindi nauugnay sa Bitcoin, na hindi labag sa batas. Kung ang iyong tugon ay hindi nagpapahintulot sa [mga awtoridad sa buwis] na maunawaan ang operasyon, ang bangko ay maaaring mapilitang maghain ng deklarasyon sa [ang French anti-money laundering office] Tracfin nang naaayon sa batas."

Bilang karagdagan dito, maaari ring tanungin ng bangko ang mga kliyente nito kung ang Bitcoin trading ang kanilang pangunahing propesyonal na aktibidad, sabi ng FBF.

Ang pahayag ng Ministri ng Ekonomiya at Finance ay nagmumula bilang kumpirmasyon ng paninindigan na ipinakita ng Bank of France sa isang papel na-publish noong Disyembre 2013.

Sa loob nito ay sinabi ng bangko:

" Hindi maaaring ituring ang Bitcoin bilang isang currency, dahil posible na tanggihan ang pagbabayad na ginawa sa Bitcoin nang hindi lumalabag sa artikulong R642-3 ng [French] Penal Code na nagpapataw ng sanction sa pagtanggi sa mga banknotes at mga barya na may denominasyon sa euro."

Bilang naunang iniulat, noong huling bahagi ng 2013, ang mga sentral na bangkero ng Pransya ay sumali sa kanilang maraming mga internasyonal na katapat sa pagbibigay ng babala laban sa mga panganib ng Bitcoin trading. Nagbabala ang bangko na ang presyo ng Bitcoin ay likas na pabagu-bago, at ang mga gumagamit ng Cryptocurrency ay maaaring magkaroon ng mga kahirapan sa pag-convert ng kanilang mga bitcoin sa totoong pera.

Bukod dito, sinabi ng bangko na, sa ilalim ng batas ng Pransya, ang Bitcoin ay hindi maituturing na isang legal na pera na naaayon sa monetary at financial code ng bansa.

Bagama't kinikilala ng dokumento ang electronic na pera, tinutukoy din nito na ang lahat ng pera ay kailangang lagyan ng legal na garantiya ng reimbursement sa nominal na halaga nito.

Bangko larawan sa pamamagitan ng Shutterstock

Jaroslaw Adamowski

Si Jaroslaw Adamowski ay isang freelance na mamamahayag mula sa Warsaw, Poland.

Picture of CoinDesk author Jaroslaw Adamowski